Paskolos automobiliui. Atsargos. Pinigai. Hipoteka. Kreditai. Milijonas. Pagrindai. Investicijos

„Sberbank“ akcininkų susirinkimas dėl metų dividendų. „Sberbank“ surengė metinį akcininkų susirinkimą

MASKVA, gegužės 26 d. /Kor. TASS Maria Rumyantseva, Maria Stepanova/. Penktadienį, gegužės 26 d., „Sberbank“ įvyko eilinis visuotinis akcininkų susirinkimas. Visų pirma, akcininkai svarstė tradicinius klausimus, ypač dėl dividendų – už 2016 metus bankas išmokės rekordinę 25 proc. grynasis pelnas pagal TFAS, tai yra apie 135,5 milijardo rublių.

Tradiciškai buvo išrinkta ir Stebėtojų tarybos sudėtis, kurios naujais nariais tapo ministras ekonominis vystymasis Rusijos Federacija Maksimas Oreškinas, Rusijos banko pirmininko pavaduotoja Olga Skorobogatova ir verslininkas Leonidas Boguslavskis.

Stebėtojų taryboje taip pat buvo „Sberbank“ vadovas Germanas Grefas, buvęs Suomijos ministras pirmininkas Esko Aho, buvęs Rusijos Federacijos centrinio banko pirmininkas Sergejus Ignatjevas, Strateginių tyrimų centro vadovas ir buvęs finansų ministras Aleksejus Kudrinas. Centrinio banko pirmininko pirmasis pavaduotojas Georgijus Luntovskis, pirmasis Centrinio banko pirmininko pavaduotojas Sergejus Švecovas, buvęs Centrinio banko pirmininko pirmasis pavaduotojas Genadijus Melikyanas, HSE profesorius Martinas Gilmanas, investicijų konsultantas Nadya Wells, Centrinio banko pirmininko pavaduotojas Bankas Nadežda Ivanova ir RANEPA rektorius Vladimiras Mau.

Laikas yra pinigai

„Sberbank“, kaip per susitikimą sakė jos prezidentas Germanas Grefas, tęs savo plėtrą kaip aukštųjų technologijų įmonė.

Laiką, kurio negalima grąžinti, Grefas pavadino pačiu vertingiausiu banko ištekliu ir, anot vadovo kredito įstaiga negaili net savęs.

"Mes dabar taip plačiai einame, kelnių nedraskytume. Turime vieną didžiausių ir tikrai labai atsakingų projektų. Mūsų bankas gyvuoja 175 metus, o kad šis bankas gyvuotų dar ilgiau, reikia bėk labai greitai“, – sakė Grefas.

Jis priminė, kad laikas yra pinigai, o šie ištekliai bus sutaupyti per „Sberbank“ technologinę pertvarką. 2018-2020 metų banko strategijoje numatytas komandos pertvarkymas ir jos stiprinimas specializuotais specialistais, taip pat judrių, didžiųjų duomenų, mašininio mokymosi ir kitų, anot Grefo, rusams jau pažįstamų technologijų diegimas.

Robotas yra žmogaus draugas

Grefas ne kartą yra pareiškęs, kad „Sberbank“ planuoja sustiprinti savo komandą robotais. Robotai bankui – nebe fantastiška ateitis, o pati dabartis. Pasak banko valdybos pirmininko pavaduotojo Stanislavo Kuznecovo, „Sberbank“ jau turi sėkmingas pavyzdys atskirų skyrių robotizavimas – pavyzdžiui, banke jau septynerius metus dirba archyvarai robotai, šalia rikiuojasi kasos personalą pakeičiantys robotai. „Šiemet šią svetainę rūšiavome, siunčiame į savo regioninius padalinius“, – patikslino Kuznecovas.

Kita „Sberbank“ robotizacijos sritis bus „Android“ robotų, sukurtų naudojant dirbtinį intelektą, pristatymas. Susirinkimo kuluaruose su akcininkais bendravo du tokie „darbuotojai“. Nepaisant draugiškos išvaizdos ir aiškios sąsajos, deja, prasmingo komentaro apie šios dienos susitikimo rezultatus iš jų gauti nepavyko.

Pinigai ir kiti materialines vertybes„Sberbank“ taip pat ketina iš dalies patikėti bepiločius orlaivius – dabar bankas su šiais lėktuvais bando pristatymo technologiją. „Neatmetame, kad maždaug po mėnesio Kazanėje pilotuosime (išbandysime) tokius dronus“, – sakė Kuznecovas.

Pinigams apsaugoti bus naudojamas „slaptas ginklas“, sakė Kuznecovas. Grefas tai paaiškino Mes kalbame dėl konteinerių su dažais naudojimo gabenimui, dėl kurių banknotai bus netinkami naudoti, jei bus pasikėsinta į droną.

Į šviesią ateitį – su nauja komanda

Orientacinis žingsnis stiprinant „Sberbank“ technologijų komandą buvo Rusijos Federacijos centrinio banko pirmininko pavaduotojos Olgos Skorobogatovos, kuri prižiūri Informacinių technologijų departamento darbą, įtraukimas į kredito įstaigos stebėtojų tarybą.

Praėjusiais metais „Sberbank“ pradėjo pirmąją judrios transformacijos bangą. Šioje valdymo metodikoje daroma prielaida, kad kiekvienas projekto dalyvis gali ją keisti.

Šiuo požiūriu „Sberbank“ ketina tęsti linijos darbuotojų komandos pertvarką. "Senų procedūrų rėmuose inovatyvių produktų sukurti neįmanoma. Atsakymą sau radome pereidami prie agile principų. Agile formatu daugelį projektų, kuriuos darėme ne vienerius metus, galima įgyvendinti daug greičiau", – pastebėjo Grefas.

Pelnas nėra investicijų tikslas

2016 m. pagal TFAS „Sberbank“ uždirbo beveik 542 milijardus rublių, tai yra 2,4 karto daugiau nei 2015 m. Dividendai už 2016 metus taip pat bus tris kartus didesni nei mokėjimai už praėjusius metus, sakė „Sberbank“ valdybos pirmininko pavaduotojas Aleksandras Morozovas.

Ir nors „Sberbank“ užduotis, kaip ir bet kuri kita komercinė organizacija, yra pasipelnyti, kai kuriais atvejais bankui tai nėra savitikslis.

Atsakydamas į klausimą, kiek investuojama į technologijų startuolius, Grefas pabrėžė, kad „Sberbank“ nėra klasikinis rizikos fondas, siekiantis generuoti galimai didelį pelną. „Mums pirmasis rodiklis yra plėsti „Sberbank“ ekosistemos galimybes ir tik tada – gauti pelną“, – aiškino jis.

kibernetiniai karai

Didžiausias šalies bankas taip pat yra kibernetinės rizikos lyderis. Ir jis neketina užleisti pirmosios vietos.

Taigi iki 2017 metų pabaigos „Sberbank“ sukurs galingiausią kibernetinės rizikos apsaugos centrą Rusijoje, sakė Kuznecovas. „Be to, po Davoso forumo (Pasaulio ekonomikos forumo – red.), kai pasirašėme kreipimąsi į viso pasaulio įmones (dėl informacijos keitimosi informacija apie kibernetines rizikas būtinumo), vyksta nuolatinis keitimasis informacija su mūsų partnerių, o tai leidžia apsidrausti nuo kibernetinių rizikų“, – sakė vyriausiasis vadovas.

Iškalbinga, kad „Sberbank“, kuris visada buvo kibernetinio karo priešakyje, šiais metais praktiškai nefiksavo kibernetinių atakų skaičiaus padidėjimo, nors tam ruošiasi. „Sberbank“ sėkmingai kovojo su WannaCry virusu, kuris gegužę užpuolė kompiuterius visame pasaulyje, ir netgi padėjo klientams susidoroti su juo. Tuo pat metu, pabrėžė Kuznecovas, „Sberbank“ išlaidos kovai su kibernetinėmis grėsmėmis šiek tiek padidėjo.

Apie esminius

Ir vis dėlto ne tik aukštosios technologijos sujaudino šios dienos susirinkimo dalyvius – spaudos konferencijoje po akcininkų susirinkimo rezultatų Grefas buvo paklaustas apie būsto paskolas ir net apie Krymą.

„Sberbank“ vadovas išreiškė nuomonę, kad pagrindinis fiskalinis parametras yra pagrindinis kursas Rusijos bankas - iki metų pabaigos bus mažesnis nei 8%, o hipotekos palūkanų normos per ateinančius dvejus ar trejus metus gali sumažėti iki 6-7%.

Atsakydamas į klausimą apie planus dirbti Kryme, Grefas su apgailestavimu pažymėjo, kad kol kas apie tai nekalbama. Kalbant apie Siriją, prognozės yra optimistiškesnės – per dvejus ar trejus metus Sirijoje galima atidaryti atstovybę ar dukterinį banką, tačiau, pabrėžė Grefas, galiausiai šis klausimas yra Lietuvos banko rankose. akcininkai ir stebėtojų taryba.

Žurnalistus taip pat domino „Sberbank“ požiūris į kriptovaliutas ir jų legalizavimą. Čia išsiskyrė „Sberbank“ vadovo ir banko stebėtojų tarybos pirmininko pozicijos. Grefas pasisakė už apyvartos legalizavimą elektronine valiuta kuo greičiau, o Sergejus Ignatjevas, kaip buvęs Centrinio banko vadovas, kriptovaliutą pavadino „sunkia istorija“.

"Dėl bitkoino nenoriu komentuoti. Kaip centrinio bankininko, buvusio ir esamo, man tai nepatinka. Tai savotiškas pinigų pakaitalas, savotiškas surogatas. Tai sunki, labai ilga istorija. “, – prisipažino Ignatjevas.

Grefas savo ruožtu pažymėjo, kad šiuo metu Centriniame banke vyksta gana konstruktyvus dialogas šia tema. „Tai nėra kažkas, ką galima ir reikia drausti“, – savo požiūrį į kriptovaliutas apibendrino „Sberbank“ vadovas.

Likus valandai iki metinio „Sberbank“ akcininkų susirinkimo pradžios, pirmame pagrindinio biuro aukšte Vavilovo gatvėje visa kredito įstaigos aukščiausių vadovų komanda išsirikiavo prie firminių stelažų. Bendrauti su akcininkais. Ryto akcininkai buvo vangūs ir nesidomėjo, todėl aukščiausio lygio vadovams vėl teko kalbėtis su žurnalistais.

Susidomėjimą sukėlė už būsto skolinimą atsakingas valdybos pirmininko pavaduotojas Aleksandras Torbachovas – į jį buvo kreiptasi klausimais dėl hipotekos užsienio valiuta. „Mes to nedarėme ilgą laiką, nuo 2008 m., Turime labai mažą hipotekos užsienio valiuta portfelį - tik 7 milijardus rublių, ir vargu ar kada nors grįšime prie šios problemos, nes manome: valiutos rizika, tai neteisinga “, - portalui Gazeta.Ru sakė Torbachovas

Tačiau daugumą žurnalistų, kaip įprasta, surinko bendraujantis Maksimas Poletajevas, atsakingas už „Sberbank“ įmonių, mažmeninės prekybos ir teritorinius blokus. Jis, kaip visada, buvo paklaustas, kaip vyksta byla su Mecheliu. Poletajevas, kaip visada, apsimetė mirtinai pavargęs nuo teismo ir, kaip visada, pridėjo sakramentinę frazę: „Na, ko tu manęs paklaus, kai baigsis Mechelis? Tuo neformalus bendravimas baigėsi ir lygiai 10 valandą Maskvos laiku buvo patiektas pagrindinis tos dienos patiekalas – metinis „Sberbank“ akcininkų susirinkimas.

Posėdį pradėjo kredito įstaigos stebėtojų tarybos pirmininko Sergejaus Ignatjevo kalba, kuri kalbėjo apie darbotvarkę. Akcininkų aptarimui buvo pateikta 12 skirtingos svarbos klausimų, tarp kurių galima išskirti du pagrindinius dalykus:

Grefo įgaliojimų išplėtimas ir mažiausių dividendų per pastaruosius 13 metų patvirtinimas – 3,5% grynojo pelno.

Palyginimui: 2010 metais bankas akcininkams išmokėjo 11,6%, 2011 metais - 15%, 2012 metais - 16,9%, 2013 metais - 20%.

Intriga buvo ta, kad dividendus mažinti pasiūlęs „Sberbank“ vadovas buvo tikras, kad jį palaikys.

„Mums labai svarbu išlaikyti 1 lygio kapitalo pakankamumą ir Rusijos standartai, ir tarptautinis. Ir tai yra daug svarbiau nei bet kas kitas. Mes esame atsakingi už ilgalaikė tendencija Grefas pažymėjo.

„Bankas nenori kištis į valstybės kišenę, kad papildytų kapitalą ar sumažintų akcininkų akcijas“.

Anot jo, dažnai gyvybingumas aukojamas dėl trumpalaikio efektyvumo, tačiau tai klaidingas pasirinkimas. „Priėjome prie išvados, kad turėsime atsisakyti tam tikrų pelno, įskaitant 2013 m. pasiektą 20% grynojo pelno kartelę, kad bankas užsitikrintų tvarios plėtros“, – pritarė Grefas Antonas Danilovas-Danilyanas, Komiteto dėl bendravimo su smulkiaisiais akcininkais pirmininkas, nurodydamas išorinių veiksnių įtaką, privertusią banką priimti šį sunkų sprendimą.

Grefo prognozėmis, kitais metais bankas galės grįžti prie normalizuoto dividendų mokėjimo 20% grynojo pelno.

Opozicionierius, banko akcininkas ir smulkiųjų akcininkų komiteto narys Aleksejus Navalnas buvo nepatenkintas dividendų sumažinimu, tačiau pažymėjo, kad dėl to kaltas ne vadovybė.

„Negaliu reikalauti iš Grefo, kad jis nutrauktų karą ar pasikeistų ekonominė būklėšalis“, – sakė Navalnas.

Grefo teigimu, sankcijos privertė „Sberbank“ ne tik sumažinti dividendus ir peržiūrėti vidaus strategiją, bet ir pakeisti veiklos užsienyje plėtros prioritetus.

„Mūsų pozicija yra susitvarkyti su esamu verslu ir jį pertvarkyti, įskaitant verslo modelio išaiškinimą Europoje, kad išliktume pelningi, nepaisant visokių sankcijų. Nors situacija yra tokia, kokia yra, mes, žinoma, neplanuojame papildoma veikla, papildomos veiklos užsienyje“, – aiškino didžiausio Rusijos banko vadovas.

Nusivylimą dėl dividendų mažinimo sušvelnino tradicinio vaizdo pokalbio metu akcininkus apėmęs šviežiai keptų gaminių kvapas. Germanas Grefas nusprendė asmeniškai patikrinti Sankt Peterburgo kepyklos, kuri gavo paskolą iš „Sberbank“, darbą. Užsisakė tortą už 1500 rublių, su pristatymu į Sankt Peterburgo ekonomikos forumą. „Dirbsime ten su visa komanda ir bėgsime pas jus“, – pažadėjo Grefas. Tada jis sumokėjo „Sberbank“ kortele per mobiliąją programą.

viešas akcinė bendrovė„Rusijos Sberbankas“ ( PJSC „Sberbank“.), vieta: Rusijos Federacija, Maskvos miestas, skelbia 2016 m. gegužės 27 d eilinį visuotinį akcininkų susirinkimą pagal 2015 m. rezultatus (toliau – Susirinkimas).

Susirinkimo forma: susirinkimas (bendras akcininkų dalyvavimas).

Susirinkimo vieta: PJSC „Sberbank“ konferencijų salė adresu: Rusijos Federacija, Maskva, Vavilovo g., 19.

Susitikimo pradžia: 10.00 Maskvos laiku.

Asmenų, turinčių teisę dalyvauti Susirinkime, sąrašas sudarytas 2016 m. balandžio 14 d. darbo dienos pabaigoje.

Susitikimo darbotvarkė:

  1. Dėl metinės ataskaitos tvirtinimo
  2. Dėl metinės buhalterinės (finansinės) atskaitomybės tvirtinimo
  3. Dėl pelno paskirstymo ir dividendų išmokėjimo už 2015 m
  4. Dėl audito organizacijos paskyrimo
  5. Dėl stebėtojų tarybos narių rinkimų
  6. Dėl revizijos komisijos narių rinkimų
  7. Apie Chartijos pakeitimus
  8. Suinteresuotų šalių sandorių tvirtinimas
  9. Dėl stebėtojų tarybos narių bazinio atlyginimo dydžio patvirtinimo.

Susirinkime dalyvaujančių asmenų registracija vyks 2016 m. gegužės 27 d. nuo 8:00 val. Maskvos laiku Susirinkimo vietos adresu.

Akcininkams ar jų atstovams leidžiama registruotis. Norėdami užsiregistruoti, turite turėti:

  • akcininkui - pasą ar kitą asmens dokumentą;
  • akcininko atstovui – pasą ar kitą asmens tapatybę patvirtinantį dokumentą, taip pat jo įgaliojimus patvirtinančius dokumentus, surašytus pagal galiojančių teisės aktų reikalavimus.

Pagal įstatymą Rusijos Federacija kitas reglamentavimas teisės aktų ir „Sberbank“ įstatuose, akcininkai turi teisę dalyvauti banko valdyme, gauti jo pajamų ir gauti reikalinga informacija apie savo veiklą (išsamesnė informacija apie „Sberbank“ įstatinio kapitalo struktūrą pateikiama skyriuje Akcinis kapitalas ir vertybiniai popieriai).

Dedame daug pastangų, kad akcininkams būtų sudarytos kuo palankesnės sąlygos įgyvendinti savo teises, taip pat stengiamės, kad įgyvendinant būtų atsižvelgta į kitų dalininkų interesus korporacinės ir socialinės atsakomybės klausimais. dabartinė veikla„Sberbank“.

Visuotinis akcininkų susirinkimas yra aukščiausias „Sberbank“ valdymo organas, priimantis sprendimus pagrindiniais jo veiklos klausimais. Kiekvienas akcininkas turi teisę dalyvauti visuotiniame akcininkų susirinkime, įskaitant balsavimo teisę priimant sprendimus visuotiniame akcininkų (savininkų) susirinkime. paprastosios vardinės akcijos). „Sberbank“ atžvilgiu nėra specialios „auksinės akcijos“ teisės.

Visuotinio akcininkų susirinkimo rengimo ir rengimo tvarką reglamentuoja Visuotinio akcininkų susirinkimo nuostatai. 2017 m. visuotinio akcininkų susirinkimo nuostatai patvirtinti nauja redakcija, kurioje buvo pakeisti:

  • galimybė nuotoliniu būdu „Sberbank“ akcininkams dalyvauti akcininkų susirinkime;
  • svarsto darbotvarkės klausimus ir priima sprendimus balsuoti skirtais klausimais nedalyvaujant balsavimo vietoje;
  • užpildymas elektronine forma Balsavimo biuleteniai;
  • Akcininkų paramos grupės, kuri sudaroma siekiant suteikti Sberbank akcininkams galimybę papildomai bendrauti su kitais susirinkimo dalyviais ir banko atstovais, veikla, siekiant susirinkimo metu gauti juos dominančios informacijos.

Eilinis visuotinis akcininkų susirinkimas

Kitas eilinis „Sberbank“ visuotinis akcininkų susirinkimas po 2016 m. rezultatų įvyko 2017 m. gegužės 26 d., kuriame dalyvauja bendras akcininkų dalyvavimas. Posėdžio darbotvarkėje buvo priimti šie sprendimai:

  • patvirtino Sberbank 2016 metų metinę ataskaitą ir metinę buhalterinę (finansinę) atskaitomybę;
  • priimtas sprendimas paskirstyti „Sberbank“ grynąjį pelną ir išmokėti dividendus už 2016 m.
  • paskirtas PJSC „Sberbank“ auditorius - UAB „PricewaterhouseCoopers Audit“;
  • išrinkti „Sberbank“ stebėtojų tarybos ir audito komisijos nariai;
  • patvirtintas sandoris su suinteresuotosiomis šalimis (dėl „Sberbank“ stebėtojų tarybos narių ir pareigūnų, taip pat banko dukterinių įmonių civilinės atsakomybės draudimo dėl nuostolių, padarytų bankui ar tretiesiems asmenims vykdant savo įgaliojimus, atlyginimo);
  • patvirtino Visuotinio susirinkimo nuostatus PJSC akcininkai„Sberbank“ naujame leidime.

Visa susitikimo transliacija tradiciškai vyko „Sberbank“ svetainėje ir oficialiame „Sberbank TV“ puslapyje, Rusijos informacijos agentūros „RIA Novosti“ svetainėje, naudojant Elektroninio balsavimo paslaugą, taip pat daugelyje socialiniai tinklai. Bendras susitikimo transliaciją (rusų ir anglų kalbomis) stebėjusių vartotojų skaičius siekė apie 30 000 žmonių.

Visuotinio akcininkų susirinkimo rengimo tvarkos pakeitimai 2017 m

1. Elektroninis balsavimas

„Sberbank“ sukuria viską būtinas sąlygas kad kiekvienas susirinkime dalyvaujantis akcininkas turėtų galimybę laisvai naudotis balsavimo teise, įskaitant ir naujausius technologinius sprendimus.

Taigi akcininkai – nominuotųjų turėtojų klientai jau nuo 2015 m. gegužės mėn. galėjo balsuoti naudodamiesi naujuoju elektroniniu formatu ISO 20022. 2017 metais visiems banko akcininkams buvo suteikta galimybė susirinkime dalyvauti nuotoliniu būdu, nedalyvaujant susirinkimo vietoje. Per elektroninė paslauga « Asmeninė sritis akcininkas“, kurio pagrindinis funkcionalumas buvo sukurtas ir įdiegtas m ataskaitinis laikotarpis akcininkams buvo suteikta galimybė:

  • registruotis internetu ir dalyvauti balsuojant susirinkimo darbotvarkės klausimais;
  • gauti prieigą prie susitikimo vaizdo ir garso transliacijos rusų ir anglų kalbomis;
  • susitikimo metu užduoti klausimus internetu ir gauti pranešimus apie posėdžio eigą;
  • susipažinti su susirinkimo medžiaga elektronine forma.

Akcininkams paslauga nemokama. Pasinaudojus nauja paslauga pavyko padidinti ne tik elektroniniu būdu balsavusių akcininkų skaičių, bet ir bendrą susirinkimo kvorumą.

„Sberbank“ visuotinio akcininkų susirinkimo kvorumo dinamika

2017 metų pabaigoje buvo baigtas elektroninės paslaugos „Asmeninė akcininko sąskaita“ funkcionalumas. Paslauga leido akcininkams, kurie atsižvelgia į teises į akcijas su registro tvarkytoja, gauti informaciją apie savo sąskaitų būklę akcininkų registre, apie priskaičiuotus dividendus, taip pat siųsti pranešimus iš banko internetu. Šiuo metu vyksta darbas, kad banko akcininkai galėtų naudotis nauja paslauga per saugias nuotolinių paslaugų sistemas „Sberbank Online“ ir „Sberbank Business Online“.

2. Sberbank akcininkų dalykinio bendravimo asmeniniame akcininkų susirinkime taisyklės

Dar viena ataskaitinių metų naujovė – įvestos „Sberbank akcininkų dalykinės komunikacijos taisyklės asmeniniuose akcininkų susirinkimuose“, kuriose akcininkai supažindinami su susirinkimo organizavimo tvarka, bendravimo ir dalykinės veiklos taisyklėmis, priimtomis „Sberbank“. Akcininkų patogumui Taisyklėse atsispindi įvykių chronologija ir veiksmų seka susirinkimo dieną. Šios taisyklės pateikiamos kaip vaizdo įrašas ir kaip atskiras dokumentas „Sberbank“ svetainėje.

3. Akcininkų paramos grupė

„Sberbank“ visuotinio akcininkų susirinkimo dieną pirmą kartą buvo organizuotas „Akcininkų paramos grupės“ darbas, kurio uždaviniai buvo bendravimas su akcininkais susirinkimo metu, jų skundų ir pasiūlymų rinkimas ir nagrinėjimas, konsultavimas, rinkti prašymus kalbėti susirinkime.

Jus taip pat sudomins:

Pirmajame kanale jie rodė istoriją „įprasto antisemitizmo“ stiliumi, ir beveik niekas į tai nekreipė dėmesio.
Savo laidoje pasakojome apie amerikiečių milijardierių Rokfelerių šeimą. Jonas...
Kaip jie kovoja, kad valdytų pasaulį?
Kas žinoma apie derybų Milane rezultatus? Nieko iš jų narių. Jie ne...
Kaip jie kovoja, kad valdytų pasaulį?
Kas žinoma apie derybų Milane rezultatus? Nieko iš jų narių. Jie ne...
Čečėnijos pasas – Ičkerijos pilietis
Ičkerijos Respublika yra Čečėnijos teritorijos dalyje esantis regionas, kuris pasiskelbė suvereniu ...