Sistemul „Hummingbird” are o reputație deosebită. În primul rând, în comparație cu serviciile alternative, este cel mai tânăr. În al doilea rând, acesta este sistemul personal al Sberbank, deoarece puteți trimite/primi un transfer doar la sucursalele principalului finanțator al țării și filialele sale străine.

PS „Kolibri” a fost lansat în 2013 ca urmare a rebranding-ului sistemului „Blitz” în vigoare la acel moment. Cert este că, ca urmare a îmbunătățirii serviciului operațional pentru transferurile de numerar, s-a obținut un mecanism de un nivel complet diferit. Ar fi greșit să numești un produs nou cu numele vechi.

Termeni cheie:

• Puteți trimite/primi doar numerar;
• Nu este nevoie să deschideți un cont – nici să trimiteți, nici să primiți;
• Transferul este posibil numai în cadrul sistemului;
• Operatiunea se plateste: marimea comisionului depinde de suma si punctele de plecare/primire.

Tipuri de transferuri

Toate operațiunile din cadrul sistemului Kolibri sunt urgente. Ele diferă pe o bază teritorială. Sunt posibile plecări:

• În interiorul Rusiei sau între ramuri din teritoriile altor state;
• În străinătate: între Consiliul de Securitate al Federației Ruse și „filialele” sale străine;

Apropo, cea mai mare bancă de stat a Federației Ruse nu are încă sucursale în peninsula Crimeea. Acest lucru trebuie luat în considerare dacă mergeți acolo în vacanță: în caz de forță majoră, nu veți putea transfera bani folosind sistemul Hummingbird.

Serviciul de plată oferă condiții convenabile pentru transferul de fonduri între persoane fizice și nu poate fi folosit ca instrument pentru activitatea antreprenorială.

Transferurile internaționale se efectuează în următoarele condiții:

Filiale SB pentru trimiterea și primirea transferurilor „Hummingbird”.	Limită de transfer pe zi	Comision expeditor	Timp	Taxă de anulare	Comisionul destinatarului
Rusia (mai mult de 10 mii de birouri în toată Federația Rusă)	5 mii de dolari (pentru rezidenți), 10 mii de dolari (pentru nerezidenți)	1% din cantitate (min. 150 rub., max. 3 mii rub.), sau min. 5, max. 100 de eurodolari	10-60 min	150 de ruble.	1%
Kazahstan (33 de unități operaționale)	5 mii de dolari	1% din sumă, dar nu mai puțin de 150 de ruble. sau nu mai mult de 100 de eurodolari	10-60 min	750 zece.	1%
Belarus (mai mult de 50 de divizii ale BSP-Sberbank)	10 mii de dolari	—	10-60 min	150 de ruble.	1%
Ucraina (160 unități operaționale)	5 mii de dolari	—	10-60 min	30 gr.	1%

Când trimiteți bani în Rusia, se aplică alte condiții:

• Limită zilnică: 500 de mii de ruble;
• Comision: 1,5% din suma (maximum 3.000 RUB);
• Timp: până la o oră;
• Taxa de anulare: 150 RUB;
• Notificare prin SMS: da, costă 10 ruble.

Puteți efectua transferuri folosind „Hummingbird” pe teritoriul Ucrainei fără nicio limită zilnică. Comisioanele sunt plătite la o rată variabilă și sunt egale cu 0,8-3% din sumă (6 grivne min.).

Cum să trimită

• Contactați un angajat al uneia dintre filialele Serviciului de Securitate;
• Furnizați un pașaport;
• Comunicați specialistului numele destinatarului și suma care urmează să fie transferată;
• Verificați cererea completată de operator și dacă nu găsiți inexactități, semnați-o;
• Dă-i casieriei banii, inclusiv comisionul;
• Primește o chitanță și verifică, unde va fi indicat numărul de control;
• Spuneți destinatarului codul (apelați sau trimiteți un mesaj).

Puteți spune operatorului numerele dvs. de telefon și ale destinatarului. Apoi banca însăși va trimite un mesaj SMS cu un număr de control și, de asemenea, va anunța expeditorul că banii au fost primiți sau transferul a fost anulat dintr-un anumit motiv.

Lista sucursalelor conectate la sistemul Kolibri este publicată pe site-ul Sberbank.

Cum să obțineți

• Mergeți la departamentul Serviciului de securitate;
• Arată-i angajatului pașaportul tău;
• Dați numărul de control;
• A lua bani.

La efectuarea transferurilor internaționale, destinatarul plătește cota sa din comision.

Este imposibil de controlat starea transferului: având în vedere perioada scurtă de transfer de bani, egală cu câteva minute, banca consideră că este nepotrivit să furnizeze acest tip de serviciu.

Dacă ați făcut o greșeală la înregistrare

Vă rugăm să verificați cu atenție informațiile din aplicația dvs. Datele incorecte pot duce la refuzul de a primi bani. Dacă operatorul descoperă chiar și cea mai mică eroare în numele sau datele pașaportului, el nu are dreptul de a emite fonduri.

Într-o astfel de situație, expeditorul trebuie să contacteze din nou Sberbank, să facă modificări în partea completată incorect a cererii și, de asemenea:

• Arată-ți pașaportul;
• Furnizați un cec emis anterior.

Dacă ați pierdut documentele de plată, banca vă va permite în continuare să faceți modificări. Pentru a face acest lucru, trebuie să numiți corect numărul de control, iar datele tale pașaport trebuie să corespundă cu cele indicate în detaliile menționate la trimitere.

Nu contează ca o eroare:

• Înlocuirea literelor „Y” din numele complet cu „E”, „I” cu „Y” sau invers;
• Dacă operatorul a omis un spațiu sau o cratimă în detalii și datele personale (sau, dimpotrivă, a tipărit semne atunci când acestea au lipsit efectiv);
• Înlocuirea literelor chirilice și latine cu ortografii similare, de exemplu, S sau R.

Cum să anulați un transfer

Banca a elaborat o schemă de returnare a fondurilor de către expeditor dacă acestea nu au fost revendicate. Singurul lucru pe care nu îl puteți primi înapoi este comisionul. De asemenea, va trebui să cheltuiți bani pentru plata serviciului de anulare: ar trebui să aflați despre tarife la sucursalele Sberbank sau apelând la linia de asistență telefonică.

Pentru a returna banii, trebuie sa contactati sucursala bancara de la care au fost trimisi. Arată-i angajatului de la birou:

• Cartea de identitate (pașaport);
• Chitanță cu număr de control.

Dacă ați pierdut documentele de plată, veți putea primi în continuare un transfer nerevendicat. Pentru aceasta:

• Vizitați biroul băncii care a acceptat banii;
• Scrieți o cerere de rambursare adresată directorului unității (forma documentului este arbitrară).

Așteptați până când cererea dvs. este revizuită și datele specificate în timpul transferului inițial sunt verificate. Dacă totul este confirmat, conducerea va acorda permisiunea de a plăti suma consemnată în documentele de plată, desigur, cu condiția plății unui comision.

Transferul „Hummingbird” de la Sberbank este un sistem blitz creat astfel încât orice rezident al Federației Ruse să își poată transfera fondurile rapid, fiabil, ușor și convenabil, chiar și fără a fi client al Sberbank.

Ce este?

Transferul „Hummingbird” de la Sberbank este un sistem de plată care vă permite să transferați bani nu numai între orașe rusești, ci chiar și în țările CSI unde există filiale Sberbank. Serviciul a fost utilizat pe scară largă de rezidenții din Rusia din 2013 și a primit deja multe recenzii pozitive ca sistem de transfer de bani accesibil și sigur.

Pentru a transfera fonduri folosind sistemul Hummingbird, nu trebuie să fii client al Sberbank, să ai un cont de numerar, un card de debit sau de credit, să ai portofel electronic etc.

La ce bancă poate efectua transferuri este o întrebare pe care o pun adesea oamenii. Toate sucursalele Sberbank din Rusia oferă acest serviciu; alte bănci din țară nu îl au. Transferul „Hummingbird” este foarte rapid și, prin urmare, este popular, plățile sunt trimise într-o oră. Serviciul este oferit absolut oricărei persoane din țară, indiferent de cetățenia lor, principalul lucru este să fii legal în țară.

informatii de baza

Avantaje și dezavantaje ale serviciului

Într-un astfel de sistem de tranzacții de la Sberbank există multe avantaje care acoperă mai mult decât micile dezavantaje create mai mult pentru securitatea banilor transferați decât pentru inconvenientul clienților.

pro	Minusuri
Traducerea este întotdeauna urgentă și durează de la 10 minute la o oră;	Nu este permis pentru activități comerciale;
Nu este nevoie să deschideți un cont bancar sau să emiteți un card;	Persoanele care au împlinit vârsta de optsprezece ani pot trimite bani;
Multe filiale unde poti face transferuri instant;	Serviciul nu este furnizat în aplicația Sberbank Online;
Traducerea este permisă nu numai în țară, ci și internațional;	Serviciul Hummingbird este temporar indisponibil în Ucraina;
Posibilitatea de a transfera bani în trei valute (ruble, dolari, euro);	Nu puteți face un transfer în Crimeea;
Kazahstan, Rusia și Belarus sunt țări din care puteți transfera „Hummingbird” în Rusia sau în alte țări;	Primirea banilor în moneda expeditorului;
Puteți anula transferul înainte de a-l primi;	Se percepe un comision (un anumit procent care nu depășește o sumă fixă).
Este posibil să schimbi chipul destinatarului;
Permis să transfere până la 500 de mii de ruble. pentru o singură operație;
Nu este necesar să vizitați banca (doar pentru clienții Sberbank);
La Sberbank puteți obține sfaturi complete cu privire la regulile și tarifele serviciului Hummingbird;
Stocarea pe termen lung a banilor la cerere;
Notificare gratuită prin SMS a destinatarului și expeditorului;
Capacitatea de a verifica informații despre transfer prin număr și de a afla starea acestuia;
Vă puteți proteja banii folosind un cod special (puneți o întrebare de securitate).

De ce este nevoie pentru a traduce „Hummingbird”?

Pentru a transfera bani trebuie să aveți la dumneavoastră un pașaport sau alt document de identificare.

Ajunși la bancă, trebuie să completați formularul pus la dispoziție și, după verificarea tuturor datelor, se va efectua plata.

Unde pot transfera bani?

Puteți transfera bani de la orice sucursală Sberbank situată în țară. Puteți afla mai multe informații despre adresele sucursalelor pe site-ul oficial al acestei bănci.

Unde pot primi fonduri transferate?

Puteți primi fonduri la orice sucursală a Sberbank din țara în care se află sau la filialele acestei întreprinderi din străinătate.

Cum se procesează un transfer „Hummingbird” fără un card Sberbank?

Fără un card Sberbank, puteți transfera bani doar contactând direct o sucursală bancară; nu trebuie să solicitați un card pentru aceasta. Trebuie să ai cu tine:

• pașaport;
• bani gheata;
• informații despre cine va primi fondurile.

Plățile pot fi efectuate folosind următorul algoritm:

1. Contactați un consultant Sberbank pentru un formular pentru serviciul Hummingbird.
2. Completează formularul. Indicați numele destinatarului, suma și în ce monedă se află. Dacă doriți, puteți adăuga numere de telefon ale ambelor părți, apoi acestea vor putea urmări transferul și primirea acestuia, iar destinatarul va primi un SMS gratuit despre disponibilitatea fondurilor transferate.
3. În chestionarul de securitate, puteți specifica o întrebare de securitate, iar răspunsul la aceasta poate fi comunicat destinatarului.
4. Confirmați toate datele specificate și finalizați tranzacția.
5. Transferați fonduri la casieria băncii prin plata unui comision.
6. Primiți o chitanță pentru tranzacția efectuată.
7. Dati numarul din chitanta destinatarului pentru ca acesta sa poata ridica banii.

Dacă totul este făcut corect, banii vor ajunge la destinatar în termen de o oră, iar acesta îi poate ridica cu ușurință în orice moment convenabil, doar sunând la numărul de control și prezentând pașaportul.

Cum se face un transfer cu un card?

Pentru cei care au un card Sberbank, puteți transfera bani singuri în terminalul acestei bănci:

1. Introduceți cardul în terminal și introduceți codul PIN.
2. Selectați plata „Hummingbird”.
3. Indicați detaliile destinatarului și expeditorului.
4. Specificați suma care va fi apoi retrasă de pe cardul expeditorului.
5. Conectați numărul destinatarului cu propriul dvs. card.
6. Verificați datele introduse (pot fi modificate dacă este necesar).
7. Confirmați operațiunea în curs de desfășurare.
8. Ridică cecul și păstrează-l până când primești banii.

Transferul de bani în acest fel este la fel de ușor ca și transferul de bani într-o bancă. De obicei nu apar dificultăți, dar, dacă este necesar, angajații băncii vă vor ajuta întotdeauna și puteți apela și la linia fierbinte și clarificați toate detaliile.

Condiții de transfer

Serviciul Hummingbird de la Sberbank are propriile condiții (plata comisioanelor), care trebuie respectate cu strictețe de către persoanele care doresc să transfere bani. Tarifele pentru această operațiune se pot schimba, așa că ar trebui să aflați întotdeauna despre acest lucru în prealabil de la angajații băncii sau pe site-ul oficial. Datele de preț pentru septembrie 2017 sunt prezentate în tabel.

Serviciu	Tranzacție în ruble	Tranzacție în altă monedă
Transfer de bani în Rusia (plătit de expeditor)	1,5% din sumă (minimum 150 de ruble și maxim 1000 de ruble)
Transfer internațional de bani (plătit de expeditor)	1% din sumă (minimum 150 de ruble și maxim 3000 de ruble)	1% din sumă (minimum 5 USD/euro, maxim 100 USD/euro)
Plata unui transfer internațional (plătit de destinatar)	0.01	0.01
Anularea transferului „Hummingbird” (plătit de expeditor)	150 de ruble.	150 de ruble.
Notificare prin SMS despre transferul de bani	Gratuit	Gratuit
Serviciu „la cerere” (destinatarul plătește când încasează banii, suma nu depinde de perioadă)	150 de ruble.	150 de ruble.

Cât timp este stocată traducerea?

Lucrul bun despre serviciul Hummingbird este că nu puteți retrage suma transferată imediat. Serviciul „Poste restante” nu este gratuit; dacă destinatarul dorește să-l folosească, va trebui să plătească 150 de ruble.

Bani transferați depozitat timp de trei ani, in cazul in care destinatarul nu le ridica in aceasta perioada, acestea vor fi returnate expeditorului si acesta le va putea ridica prezentand un pasaport si scriind o cerere scrisa catre Sberbank.

Dacă este mulțumit, banii vor fi returnați, dar suma comisionului nu va fi returnată nici expeditorului, nici destinatarului.

De asemenea, fondurile transferate pot fi returnate expeditorului înainte de trei ani, cu condiția să nu fie revendicate de către destinatar. Pentru a face acest lucru, este suficient ca expeditorul să vină la bancă cu un pașaport și numărul tranzacției, să scrie o cerere și să-și colecteze banii.

Un alt avantaj al traducerii „Hummingbird” este că puteți schimba numele destinatarului chiar și după trimiterea fondurilor. După ce ați ajuns la bancă cu pașaportul și numărul de cont, trebuie să contactați un consultant și acesta vă va spune cum să efectuați corect procedura de schimbare a numelui destinatarului.

Acest serviciu este foarte convenabil pentru rezidenții Federației Ruse. Este sigur și ușor de utilizat, banii ajung foarte repede la destinatar, ceea ce este extrem de important în unele situații. Din aceste motive, oamenii sunt mai înclinați să folosească serviciul Hummingbird de la Sberbank decât să își încredințeze fondurile altor organizații.

Secolul 21 este secolul noilor tehnologii și descoperiri. Pentru o persoană modernă, este destul de firesc să comunice la distanță, să schimbe instantaneu fotografii, informații audio sau video, să transfere documente și chiar bani. Cu ceva timp în urmă, pentru a ajuta financiar un prieten dintr-un alt oraș, a fost necesar să depuneți mult efort, să folosiți fonduri și să petreceți timp.

Și astăzi există nenumărate servicii de transfer de bani. Ele diferă prin mărimea comisionului de tranzacție, prin viteza de transfer, prin fiabilitate, prin acoperirea geografică și în multe alte moduri.

Fiecare are propriile sale laturi pozitive și negative. Și ele există și sunt populare în moduri diferite: puteți găsi servicii de o zi sau puteți găsi adevărate ficat lung. Unul dintre ele este transferul de bani Hummingbird. Sberbank îl oferă. Judecând după recenzii, cu siguranță merită atenție.

Ce spun cei care au încercat deja sistemul?

• Sberbank a făcut ca traducerea „Hummingbird” să fie foarte convenabilă. Este instantaneu și destul de ieftin. Am venit la sucursala băncii, am completat un formular simplu - și totul era gata. Puteți transfera suma minimă sau puteți transfera o sumă mai mare. Comisionul este foarte mic și nu vă sparge buzunarul.
• Puteți trimite fonduri în țările vecine sau în Rusia. Destinatarul trebuie doar să furnizeze numărul de transfer sau întrebarea de securitate.
• În comparație cu riscul transferului folosind carduri bancare, transferul de bani Hummingbird de la Sberbank este fiabil și rapid.

Aceasta este doar o mică parte din recenziile clienților, dar este suficient să vedeți toate aspectele pozitive ale acestei metode de transfer de bani.

Desigur, există și răspunsuri cu conotație negativă, dar toate se referă la absența unei sucursale a Sberbank PJSC în anumite teritorii, la programul de funcționare al unor sucursale și la alte probleme organizatorice. Aceste recenzii nu au nicio legătură cu traducerea „Hummingbird”. Și aceasta este o cu totul altă poveste.

Pe scurt despre principalul lucru

Mai jos veți găsi informații relevante astăzi; toate modificările pot fi întotdeauna văzute pe site-ul oficial al băncii. Deci, Sberbank poziționează transferul de bani „Hummingbird” ca un serviciu disponibil persoanelor fizice: cetățeni ai Federației Ruse, cetățeni ai țărilor străine, apatrizi, atât rezidenți, cât și nerezidenți. Se caracterizează prin:

• Trimite bani în toată Rusia și nu numai.
• Expeditorul și destinatarul nu trebuie să deschidă un cont curent suplimentar sau un card de plastic la bancă.
• Timp minim petrecut la înregistrare și primire.
• Posibilitatea de a efectua un transfer de bani „Hummingbird” (Sberbank) în valoare de până la 500 de mii de ruble la un moment dat.
• Comisioane relativ mici.
• Serviciu bazat pe un singur document.
• Bonus sub formă de notificare despre starea operațiunii.
• Lățimea de distribuție - puteți primi transferul la orice birou Sberbank.
• Posibilitatea de a primi un transfer nu în ziua trimiterii. Puteți primi plata în termen de trei ani.

De unde îl pot trimite și de unde îl pot ridica?

Disponibilitatea unui astfel de serviciu precum transferul „Hummingbird” prin Sberbank către majoritatea populației țării noastre se datorează răspândirii geografice a rețelei de sucursale a instituției. Se găsesc aproape în fiecare colț al țării. Prin urmare, Sberbank vă permite să faceți un transfer Hummingbird fără probleme. Cum să primesc banii? Uşor! În 10 minute de la trimitere, acestea sunt disponibile destinatarului la orice birou Sberbank; pentru a le primi, trebuie doar să aveți la dvs. pașaportul. Și într-o oră poți primi bani în străinătate. Angajații birourilor Sberbank din Belarus și Kazahstan vă vor ajuta cu plăcere să procesați sau să plătiți transferul.

Anterior, serviciul era disponibil pentru rezidenții din Ucraina. Dar, din păcate, din cauza situației politice actuale din țară, conform Decretului președintelui Ucrainei, Sberbank nu efectuează încă transferuri de bani Hummingbird.

Taxe de procesare

După cum am menționat mai devreme, comisionul pentru transferul „Hummingbird” de la Sberbank este destul de corect, este doar 1,5% din suma trimisă. Există, de asemenea, praguri minime și maxime de comision - 150 și, respectiv, 1000 de ruble.

O parte suplimentară din comision este plătită de către destinatar în cazul unui transfer internațional.

Și dacă expeditorul decide să returneze transferul deja trimis înapoi, îl va primi minus comisionul pe care l-a plătit în timpul transferului și va trebui, de asemenea, să plătească băncii o penalitate în valoare de 150 de ruble.

Ce documente sunt necesare pentru înregistrare?

Un set minim de documente este un alt avantaj incontestabil al unui astfel de serviciu precum transferul Hummingbird.Sberbank nu te obligă să deschizi conturi, portofele electronice, carduri etc. Nu trebuie să stocați o mulțime de informații în cap. Tot ce trebuie să ai cu tine este pașaportul!

Cum să procesezi și să primești un transfer?

Pentru a efectua transferul dorit, trebuie doar să cunoașteți numele, prenumele și patronimul destinatarului. Aici trebuie să fii atent; datele trebuie să corespundă complet cu ceea ce este scris în pașaport. Pericolul pândește, de exemplu, în perechile „I-Y”, „E-E”, „b-b” și așa mai departe. Amintiți-vă că Sberbank poate să nu traducă „Hummingbird” dacă se descoperă o eroare de ortografie.

În schimbul acestor date, expeditorului i se dă o chitanță care conține codul de transfer. Destinatarul trebuie doar să vină la filiala Sberbank cu un pașaport, să numească codul primit de la expeditor și gata!

Astfel, se cheltuiește un minim de timp și efort dacă Sberbank efectuează un transfer intern sau internațional de Hummingbird. Cum se primește suma de transfer? La prezentarea pașaportului dumneavoastră la orice birou bancar, banii vor fi eliberați cu ușurință destinatarului la 10 minute după plecarea în Rusia și la o oră după plecarea din străinătate.

Protecție suplimentară a transferului de bani

La discreția expeditorului, transferul poate fi asigurat cu protecție suplimentară. Să presupunem că puteți adăuga o întrebare cod și un răspuns la traducere. Date pe care doar participanții la traducere le cunosc. De asemenea, puteți activa informarea participanților despre starea transferului prin trimiterea de mesaje SMS. Toate aceste servicii sunt gratuite. Vor doar să adauge încredere, pentru că oricum ar fi, trebuie să iei banii în serios.

Așa este de ușor, având doar pașaportul la tine, poți trimite bani în celălalt capăt al țării, fără să-ți faci deloc griji de securitate (serviciul este dovedit) și de timpul de livrare. Toate acestea sunt posibile datorită faptului că Sberbank of Russia lucrează pentru noi. Transfer „Hummingbird” este un serviciu modern, de înaltă calitate, care vă permite să trimiteți bani persoanelor care au nevoie urgentă de ele. Da, strămoșii noștri clar nici nu și-au putut imagina așa ceva. Secolul 21, epoca înaltei tehnologii, nu încetează să ne uimească!

În ce țări pot trimite un transfer internațional de „Hummingbird”?

Transferurile internaționale prin sistemul Kolibri pot fi trimise în Belarus și Kazahstan.

Transferurile „Hummingbird” nu sunt trimise în Ucraina.

Puteți trimite un transfer în altă țară prin sistemul de transfer.

Pot trimite o traducere a „Hummingbird” în Ucraina?

Transferurile „Hummingbird” și MoneyGram nu sunt trimise în Ucraina.

Este posibil să trimiteți un transfer în Ucraina (folosind sistemul SWIFT).

În ce birouri Sberbank pot face transferuri internaționale „Hummingbird”?

Puteți găsi biroul Sberbank solicitat pe pagina „ ” („Selectate servicii” → „Hummingbird” internațional).

Pot trimite sau primi un transfer „Hummingbird” la un bancomat sau în contul meu personal Sberbank Online?

Puteți efectua toate operațiunile de transfer „Hummingbird” numai la birourile Sberbank.

Ce este un număr de control al transferului?

Fiecărui transfer internațional „Hummingbird” trimis i se atribuie un număr de control (8 cifre), cunoașterea căruia de către destinatarul transferului este o condiție prealabilă pentru plata acestuia.

Cât de repede pot primi un transfer?

Transferul internațional „Hummingbird” devine disponibil pentru primire la 1 oră după trimitere.

De unde pot obține o traducere a „colibri” în Belarus și Kazahstan?

Puteți obține o traducere:

• în Belarus – în birourile BPS-Sberbank
• în Kazahstan – în birourile Sberbank

Caracteristici de primire a unui transfer în Kazahstan

Puteți primi un transfer la biroul Sberbank (Kazahstan) numai după prezentarea unui pașaport străin și indicând numărul de control al transferului.

Ce să faci dacă destinatarul nu poate primi transferul?

În primul rând, asigurați-vă că atunci când efectuați transferul, datele destinatarului au fost indicate corect - numele complet, prenumele și patronimul (dacă există). Dacă găsiți o eroare la numele complet al destinatarului, contactați biroul Sberbank unde a fost trimis transferul (sau orice alt birou situat în orașul în care a fost trimis transferul) și corectați transferul. Operația este gratuită.

Puteți verifica corectitudinea detaliilor destinatarului în aplicația primită la efectuarea transferului.

Dacă detaliile destinatarului au fost introduse corect, asigurați-vă că numărul de control trimis destinatarului este corect. Dacă este necesar, furnizați din nou numărul de control destinatarului.

În ce cazuri și unde pot corecta traducerea „colibri”?

Expeditorul poate face modificări la transferul încă neprimit cu privire la numele și/sau prenumele și/sau patronimul destinatarului. Pentru a face acest lucru, trebuie să aveți pașaportul și numărul de control al transferului (8 cifre) atribuite în timpul executării acestuia.

Puteți corecta transferul la biroul Sberbank unde a fost trimis transferul sau la un alt birou Sberbank situat.

Pot anula transferul?

Puteți anula un transfer care nu a fost încă primit la biroul Sberbank unde a fost trimis transferul sau la un alt birou Sberbank situat. Pentru a anula, trebuie să aveți pașaportul și cererea eliberate la trimiterea transferului cu numărul de control al transferului (8 cifre).

În ce cazuri excepționale este permisă emiterea unui transfer „Kolibri” către destinatar dacă numele complet din detaliile transferului nu se potrivește cu datele din actul de identitate al destinatarului?

Astfel de cazuri excepționale includ scrierea diferită a literelor „E” sau „E” și a literelor „I” sau „Y” în detaliile de transfer și detaliile documentului de identitate al destinatarului, aceeași scriere a literelor în latină și chirilică (de exemplu , „P” (lat. .) și „P” (Kyr.)), precum și absența sau prezența unui spațiu sau a unei cratime în detaliile numelui complet.

Ce să faci dacă numărul de control al transferului „Hummingbird” este pierdut?

Nu va fi emis un număr de control duplicat. Puteți anula transferul și trimite unul nou. Pentru a anula un transfer, trebuie să completați o cerere scrisă în orice formular adresată șefului biroului Sberbank unde a fost efectuat transferul.

Cum pot verifica starea unui transfer?

Pentru a clarifica starea transferului, contactați numai biroul Sberbank unde a fost trimis transferul sau un alt birou Sberbank situat.

Cât timp este stocat transferul internațional „Hummingbird” în biroul Sberbank?

Un transfer internațional „Hummingbird” poate fi primit sau anulat în termen de trei ani de la data trimiterii acestuia.

Cum pot primi fonduri la biroul Sberbank atunci când transfer o sumă mare? Trebuie să le comand?

Dacă primiți o sumă mare în ruble, precum și în valută străină, vă recomandăm să contactați mai întâi biroul Sberbank pentru a clarifica disponibilitatea sumei necesare și momentul posibil al primirii.

Kolibri este un sistem popular de transfer de bani de la Sberbank. Avantajul său este un comision redus (1,5% pentru transferurile de numerar) și viteza mare (5-10 minute). Pentru a transfera bani, nu este necesar să aveți un cont bancar deschis. Orice cetățean rus care deține pașaport poate folosi serviciul. Folosind sistemul Kolibri, puteți transfera cu ușurință bani către terți oriunde în țara unde există birouri Sberbank. Acestea sunt principiile de bază ale sistemului; mai jos vă vom spune în detaliu despre transferul Kolibri în Sberbank - unde și cum să primiți fonduri, cine le poate primi etc.

Care sunt diferențele dintre traducerea Hummingbird și altele?

Desigur, efectuarea unui transfer de pe un card bancar sau cont este mult mai ușor. Cu toate acestea, dacă această metodă nu este disponibilă, atunci transferul Kolibri va face treaba într-o clipă. Caracteristici ale serviciului de transfer de bani Kolibri:

• suma maximă de transfer este de până la 500 de mii de ruble;
• timp de procesare a traducerii - mai puțin de 10 minute;
• comision de tranzacție - 1,5% din sumă;
• capacitatea de a anula tranzacția înainte ca numerarul să fie emis;
• primirea notificărilor prin SMS despre transferuri.

Comisionul minim este de 150 de ruble, comisionul maxim este de 1 mie de ruble.

De unde pot obține o traducere a lui Kolibri?

Pentru a trimite sau a primi bani prin sistemul Kolibri, va trebui să vizitați un birou Sberbank. Nu va fi posibilă efectuarea acestei proceduri printr-un terminal sau de la distanță - doar prin casieria de la bancă.

Pentru a efectua un transfer nu este necesar să fii client înregistrat al Sberbank.

Cum să transferați bani prin Sberbank folosind transferul Kolibri

Algoritmul pentru trimiterea banilor este foarte simplu. Tot ce trebuie să faceți este să veniți la cel mai apropiat birou Sberbank, să prezentați pașaportul și să furnizați casieriei următoarele informații:

• Numele complet (al tău și al destinatarului);
• suma de transfer;
• număr de telefon mobil (pentru notificări);
• întrebare de securitate (opțional).

După aceasta, trebuie să transferați suma în numerar la casieria Sberbank.

Cum să retragi bani de la Kolibri la o sucursală bancară

Deci, transferul către Kolibri în Sberbank a fost finalizat - de unde și cum să obțineți banii?

Expeditorul trebuie să furnizeze destinatarului următoarele informații: numărul chitanței, suma plății și răspunsul la întrebarea de securitate (dacă a fost atribuită una).

Pentru a-l primi, va trebui să vizitați biroul Sberbank și să furnizați casieriei informațiile necesare. Trebuie să ai pașaportul la tine. După ce numerarul este eliberat destinatarului, expeditorul transferului va primi o notificare prin SMS despre finalizarea cu succes a tranzacției.

La efectuarea unui transfer, expeditorul poate indica număr de telefon destinatar. În acest caz, pe telefonul dumneavoastră va fi trimisă o notificare despre transferul de bani primit în sistemul Kolibri și locul de primire. Expeditorul are dreptul de a anula transferul (dacă nu a fost încă emis numerar), dar pentru aceasta va trebui să plătiți 150 de ruble. Când efectuați un transfer, trebuie să verificați cu atenție datele specificate pentru a evita erorile și dificultățile ulterioare în primirea numerarului.